Drôle d'équipage

Des questions ???

Yves Neff

Date de création : 01/12/2007

Lieu de création : Théâtre des Asphodèles

Distribution :

Texte et mise en scène : Yves Neff

Décor et costumes : Etienne Couléon

Assistante-interprète LSF : Patricia Gaborit

Lumière : Jérôme Tournayre 

Image : Carla Neff

Son : Frédéric Auzias

Comédiens : Zakaya Matray, Éric Dinée, Christophe Matray

synopsis

Après le spectacle « Histoire de Signes » créé en 2002, l'idée d'un triptyque est naturellement apparue comme une alternative intéressante permettant de continuer à développer une réflexion sur la langue des signes dans la création théâtrale. Des Questions??? est une création théâtrale bilingue qui s'inscrit dans la recherche d'une communication commune au-delà des mots et des clichés. Adaptée à l'art de la scène, la langue des signes alimente une gestuelle théâtrale toujours plus ouverte, rapprochant ainsi public sourd et entendant.  Avec trois comédiens sourds et une mise en scène originale mêlant habilement langue des signes, vidéo et expérimentations visuelles, Des Questions??? se présente comme une exploration atypique du spectacle vivant.